"Room?"
said the boy at reception. "All arrange. This way -
come, come."
He led me
to what might have been the best room in the hotel. It
was the worst room I had seen in all my time in India,
large, grand once but decidedly run-down now and
seedy, with chintzy wallpaper peeling from sweating
walls and corroded light fittings, the last vestige of
better days. The room looked down on the town's main
street, a brown torrent awash with buses and trucks.
The windows rattled as the traffic tore along.
"Okay?" the
boy asked.
I said it
would be fine.
I lay on
the bed when he had gone, weary to my bones but not
expecting sleep. The mattress had no give in it and my
muscles felt like thick knots that no amount of rest
could loosen.
I tried to
think of Wyndham, what had happened, why. My thoughts
though were slack, disjointed. A swirl of images
crowded upon me, as if everything of the last few days
had been condensed into one ugly moment of experience.
It was wrong though, off-keel, bent somehow as if
refracted through water. I was back at the village,
within earshot of the surge and swell of the river in
spate. Water lapped at my feet, thickening like heated
stew, becoming gelid, fleshy, shaping itself into
something of bodily form. The ripples froze into
fingers, grasping at my trouser hem; a wavelet
solidified as a waving arm, unattached. I tried to
move away and it pursued me. A torso rose from my wake
like a sandbank exposed by a retreating tide, not
bobbing on the surface, fixed and unmoving. It had a
head, made from stone - a rock pitted with features,
green weed for a moustache, swirly in the eddy of
water, twirly, Inspector Prabash's moustache.
Wyndham stood beside me on the bank, watching the body
form, sink, wash away downstream.
So
sorry to hear about your son, he said. But
really you know, it couldn't be helped. It was all
for the best. I knew what I had to do. I held
the weapon in my hand, smuggled into the country at
great jeopardy, a machete which had killed before. So
fitting. But as I hacked - chopped - savagely laid
about his neck, he laughed at me. The blade was limp
in my hands like a wilted flower. At the crunch
moment, where was my resolve? Oh, Colin, Wyndham
sighed, that's not the way. You won't achieve
anything with a weapon like that. There was a
rumble afar off, screams. You didn't like that
squalid part of town, he asked, did you?
It's gone now - destroyed - and all for the best,
Colin, never forget that. It's all for the best. He
came beside me again. Could I do it? The blade was big
and firm again, fit for stabbing. I knew I could do
it.
But Wyndham had gone. Had
changed. There was a woman in his place, slender and
elegant, the most lovely thing. I tried to stab her
but the blade was a flower again. I gave her the
flower. It had wilted again...
The images
dissolved into others, of somewhere else, far away,
sweet dreams which broke suddenly and resolved into
wakefulness - so suddenly that, for a moment, tugging
back sheets which weren't there, I was overcome by a
feeling of dislocation. I expected the cool of a late
summer dawn, breakfast being readied, laughter in
other rooms and the chatter of sparrows outside;
instead, there was heat, the hard pelt of rain on
windows and the roar of nearby traffic, with the harsh
keek-keek of a mina bird struggling to be heard. I
felt like an impostor. Whose world was this? Whose
place had I taken?
I opened
the window an inch - it wouldn't open more than an
inch - to let in a draught of air. The metallic
pungency of exhaust fumes entered the room, mingled
thickly with the smells of mud and ordure. I looked
down at the people in the street, dodging from the
shelter of one shopfront awning to the next. Traffic
splashed by. At the edge of the main road a man was
selling paan and chewing tobacco from a small, leaky
wooden shack. Split bags of rubbish and topless green
coconut shells washed past the shack, carried along on
a slurry of mud. A pye-dog stood at the roadside,
eyeing the paan seller, shivering. These were
immediately familiar sights; they were alien and
disturbing ones. What was I doing here? I didn't
belong.
But a
feeling of rootlessness clouded my mind with grey
misery as I realized that, because of Wyndham, there
was nowhere now where I belonged, no one now who I
belonged with.
2
There was a rattle at the door - in fact a knock, but the door was loose on its hinges and shook in the frame. There was something hard and
authoritative about the sound, official somehow - a policeman's knock, I thought - and I imagined it was one of Inspector Prabash's men at the door, come to take me back to the station
for more questioning. I was uncomfortable with this thought: the minutes of sleep had only made me feel rougher, less focused. I had even less desire for evasion now than when Inspector
Prabash had been quizzing me before.
In fact, it wasn't one of his men at the door. It. was the representative he had sent for from the British Embassy in Delhi. It was Carol Lal.
Listen to a podcast of this section
Buy the e-book version of Delhi Deadlines online via Amazon.co.uk (UK readers), and Amazon.com (North America).
The paperback version is available in the UK from Amazon.co.uk, and in North America from Amazon.com.